Invoice of goods sold to O'Fallon and Vandeburgh
by Robert Campbell on the Teton Fork of the
Columbia River and under the three Teton
mountain July 25th 1832

5    c         Gun Flints @                 2$     $10.00
6              Flannel Shirts               3$     18.00
1              3 pt Blanket                        10.00
1              2 1/2 pt Do                         8.00
1              wrapper  Do                         3.00
3    doz       Knives   @                   9$     27.00
1              Cu[?] Hoe                           2.00     78.00
10             Trap Springs                 1$     10.00
18             Blk Silk Hdkf                150    27.00
2    pr        Russia sheeting pantaloons   3$     6.00
57   cakes     shaving soap                 25c    14.25
11             combs (long dressing)        50 cts 5.50
21             fine combs                   50c    10.50
1              3 pt Blanket                        10.00
1              wrapper                             3.00     86.25
     Amount Carried forward                                 $164.25

Amt brought forward 164.25 2 Surcingles @1.50 3.00 2 Green Blankets 10$ 20.00 12 pr Goggles 4$ 48.00 2 doz files (flat & 3 square) 12$ 24.00 2 " Looking Glasses 6.00 12.00 107.00 6 papers Vermillion 3$ 18.00 1 pr Green Blankets 20.00 1 wrapper Do 3.00 1 Cappo 2 1/2 pt. 10.00 19 Flannel Shirts 3$ 57.00 108.00 2 surcingles 150c 3.00 1 pr 2 1/2 pt Blankets 16.00 2 Indian axes 3$ 6.00 1 pr 3 pt Blankets 20.00 1 wrapper 3.00 2 surcingles 150 3.00 1 pr 2 1/2 pt Blankets 16.00 73.00 Amt carried forward $452.25
Amt brought forward $452.25 2 axes 3$ 6.00 1 pr 3 pt Blankets 20.00 1 wrapper 3.00 5 @ pepper 125 6.25 7/12 doz Knives 9$ 5.25 3 Blue Blankets 10 30.00 70.50 33 doz Hawk Bells 50c 16.50 1 wrapper Blanket 3.00 2 Surcingles 150 3.00 6 Fancy bells 150 9.00 9 doz Knives 9$ 81.00 112.50 4 Gun Locks 5$ 20.00 17 yds Scarlet cloth 5$ 85.00 13½ yds Blue Do 5$ 67.50 1 wrapper Blanket 3.00 2 Surcingles 3.00 10 Doz Knives 9$ 90.00 12 Razors in Cases 24 24.00 20 Gro Awl Blades 6$ 12.00 304.50 Amt carried forward $939.75
Amt brought forward 939.75 16½ yds Scarlet Cloth 5$ 82.50 9½ " Blue Do 5$ 47.50 1 wrapper 3.00 6 Combs 50c 3.00 27 Bunches Seed Beads 1$ 27.00 28 Bunches Cut Glass 2$ 56.00 219.00 9½ @ Small pound Beads 3 28.50 173 @ Tobacco 125 216.25 100 @ powder 125 125.00 246 @ Lead 125c 307.50 3 Kettles (Small tin) 4.00 681.25 5 Tin pans 75 cts 3.75 10 Gallons Liquor 16$ 160.00 1 belt & Scabbard 1.50 1 Bridle 1.50 2 Flannel Shirts 3$ 6.00 2 pr Socks 1$ 2.00 1 @ Soap 1.25 176.00 Amt carried forward $2016.00
Amt brought forward 2016.00 36 Beaver Traps 10$ 360.00 50 @ Sugar 125 62.50 1½ @ Thread 1 1.50 2 Bridle Bitts 1$ 2.00 8 pr Horse Shoes 3$ 24.00 1 sett Shoeing tools 7.50 507.50 Clinching Hammer Chisels &c 5.00 1 pr Steelyards 3.00 1 pr Pistols & Holsters 40.00 4 Blank Books 4.75 5 slips paper 50c 2.50 1 Tomohawk 3.00 2 Iron Kettles 5.00 63.25 5 Rifle Guns of men 30$ 150.00 9 Horses & rigging 80 720.00 1 pr Suspenders (no [?]) 1.00 871.00 3457.75 2 Gro Awl Blades 6 12 Amt carried forward $3469.75
Amt brought forward 3469.75 Amt due by Wm Fallon 13.50 5 @ powder 125 6.25 3489.50 Something else which I have forgotten 2.00 _______ $3491.50 By Wm H Vanderburgh's draft as agent for with Amn [?] Co. in the mountains or P Chouteau Esq. agt. Amn. Furr Co. St Louis for three thousand four hundred and ninety one Dollars fifty cents in payment of above dated July 25th, 1832 Robert Campbell