The man came back into the room.  He was wearing a different jacket - it was white, like Beau's vet wore, and he was carrying other "doctor" things.  He reached down and picked Beau up and carried him into another room.  Beau was too woozy to complain.