Bấy giờ tôi đã kết hôn với Châu Thế Hòa, một người cũng từ vùng Qui Nhơn, quê hương của tôi. Chúng tôi có hai con trai, Vũ và Dũng. Tháng Mười năm 1989 một trận động đất khốc liệt ở vùng San Fransico. Chồng tôi bị tử nạn trong lúc lái xe trên đoạn xa lộ hai tầng do cơn chấn động làm xập, đụng chiếc xe của anh ấy. Giờ đây tôi trở thành góa phụ với hai đứa con nhỏ mà tôi phải chăm sóc, và thời gian đó thật là khó khăn nhất trong cuộc đời của tôi.
Tháng Tám năm 1980, tôi học ngành Khoa Học Vi Tính tại Contra Costa College tại mạng đông vùng Vịnh (Vùng San Francisco) khoảng 2 năm. Sau đó tôi chuyển sang Đại Học UC Berkeley vào năm thứ ba. Với hai con nhỏ phải chăm sóc vào lúc đó, tôi phải dự học Đại Học của California tại Sacramento, nơi tôi tốt nghiệp bằng cử nhân ngành kỷ sư điện tử vào năm 1986.
Hiện tôi đang sinh sống tại Sacramento kể từ 1990. Sacramento là thủ phủ của Bang California cách San Francisco chừng 110 dặm về phía đông bắc. Đây là một trong những nơi mà người Việt tụ tập đông nhất trên lãnh thổ Hoa Kỳ.
Sau khi tốt nghiệp tôi được việc làm với Bộ Quốc Phòng tại Căn Cứ Không Quân McClellan, tọa lạc trong thành phố Sacramento. Nơi đó tôi làm công việc kỷ thuật trên dàn máy chẩn kiểm tự động, hệ thống truyền thông, cũng như hệ thống ra đa. Căn cứ nầy đóng cửa năm 2000 làm cho khoản 17.000 công nhân kể cả tôi, phải thay đổi việc làm. Sau đó tôi tìm được một việc làm khác cũng với Bộ Quốc Phòng, hiện tôi đang làm việc cho DeCA West, là một phân bộ chuyên phụ trách những dịch vụ của các siêu thị của quân đội khắp mọi nơi trong miền tây Hoa Kỳ, Hawaii, Đảo Guam, Nhật và Nam Hàn. Nhiệm vụ của tôi là thiết trí và quản trị máy vi tính và hệ thống vi tính. Việc nầy đòi hỏi tôi phải di hành thường xuyên khắp nơi trong lãnh thổ Hoa Kỳ kể cả Hawaii, Alaska, Guam, Nhật và Nam Hàn.
Con trai trưởng của tôi, Châu An Vũ năm nay 28 tuổi, tốt nghiệp Đại Học UC Davis, California, năm 2004 (Bên cạnh là hình con trai tôi tốt nghiệp đại học). Cháu 
ấy đang làm việc cho một công ty ở vùng San Francisco. Con trai út, Châu An Dũng (Donald) bây giờ 24 tuổi, tốt nghiệp Đại Học Sacramento, California. Cháu học ngành Thương Mại cấp cử nhân..
Trở lại tình cảnh của gia đình tôi, cha tôi từ trần năm 1988 rồi mẹ tôi qua đời năm 1996 tại Hoa Kỳ. Em gái út tôi cũng qua đời năm 1988 và rồi anh cả tôi qua đời năm 2003 tại Sacramento. Người em trai của tôi thoạt đầu định cư tại Na Uy hiện nay sống tại vùng San Jose, là kỷ sư điện tử cho công ty NVIDIA. Em gái kế tôi vẫn còn sinh sống tại Na Uy và làm ăn rất phát đạt. Phần còn lại đang sinh sống tại vùng Sacramento, California. Xin cảm tạ đất nước Hoa Kỳ cho chúng tôi nhiều cơ hội, giúp chúng tôi có được cuộc sống tốt đẹp hơn, mỗi anh chị em chúng tôi đều tốt nghiệp bằng cử nhân trong các ngành Kỷ Sư Điện Tử (3 người), Khoa Học Vi Tính (1), Y Tá (1) và có được các việc làm tốt khả dĩ ấm no cho bản thân và gia đình mình.
VNHELP
Khi nào tôi không làm việc hoặc không họp mặt với gia đình, tôi dành thì giờ để làm việc tình nguyện với hai đoàn thuyện nguyện đang thi công tại Việt Nam. Một trong hai đoàn thể đó là VNHELP, đặt trụ sở tại San Jose, California. Một người bạn học tốt của tôi từ đại học Berkeley là chủ tịch của đoàn thể. VNHELP phục vụ từ thiện khắp nơi trên lãnh thổ Việt Nam để giúp trẻ em, xây cất trường học, cấp học bổng, và cung cấp dụng cụ y tế. Trong mùa hè 2005 tôi đã hành trình cùng đoàn VNHELP đề đem các xe lăng và học cụ cho đồng bào Việt Nam. Chúng tôi cũng tiếp xúc với nhân viên chức trách để nhận định xem những gì chúng tôi có thể cung cấp trong tương lai.
Đề Án Việt Nam
Một đoàn thiện nguyện thứ hai mà tôi tham gia là Đề Án Việt Nam. Đây là một nhóm y sỹ từ Hoa Kỳ và Gia Nã Đại thi công y tế miễn phí như khám trị và giải phẫu cho bệnh nhân, cũng như huấn luyện nhân viên y tế tại nhiều nơi trong nước Việt Nam. Tôi tiếp tay với họ trong việc phiên dịch Anh ngữ - Việt ngữ cùng các việc khác trong chuyến thiện công tại Việt Nam. Đoàn thể nầy đặt trụ sở tại Santa Ana, California, nơi có người Việt cư ngụ đông nhất trên lãnh thổ Hoa Kỳ. Các y sỹ không những thi công miễn phí mà còn tự chịu mọi chi phí trong chuyến thiện công. Tôi đã ghi chép một trong các chuyến thiện công mà tôi cùng đi với Đề Án Việt Nam vào năm 2001.